to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
seeing off and meeting on return
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
dance (esp. Western style); dancing
(large) building; public building; hall
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
plural; multiple; plural (number)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in the same way as; just like
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
vise; vice; capstan; windlass; cargo net
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
arm; ability; skill; (physical) strength
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
somewhere; in some respects; in some way
nobility; aristocracy; peerage
attendant; valet; servant; follower
shape; form; appearance; style; state; situation
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to shake and untangle; to shake free from
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
high heels; high-heeled shoes
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
by myself; in person; by oneself