to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
from now on; after this; in the future; from here; from this point
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
honorific/polite/humble prefix
happiness; good fortune; luck; blessing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
sobbing; weeping; fit of crying
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
until now; till now; up to now; up to the present; so far
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
really; truly; indeed; good grief
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
genuine article; real thing; real deal
a second time; again; once more; twice
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
this time; now; next time; another time; recently; lately
abrupt; sudden; unexpected
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
sound of a gunshot; report of a gun
by means of; due to; because of; according to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous