counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to raise one's head (esp. of a snake)
to play (a stringed or keyboard instrument)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
movement; move; motion; trend; development; change
with a start; with a jump
flaring up; bursting into flames
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
(right at the) side; just beside
ten; 10; ten years of age
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn to a crisp; to scorch
to smell; to smell of; to have a smell
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
yikes; oops; eep; wow; aargh
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
nape (of the neck); nucha
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to be called ...; to be referred to as ...
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
family; relatives; dependents; household
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker