what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
sound sleep; good sleep; quiet sleep
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
long ago; a long time ago; already
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to blow off; to be blown off
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
speech; words; one's lines; remarks
almost; roughly; approximately
all; entire; whole; altogether
act of mercy; helping another person
again; once more; a second time
toy; (person or thing treated as a) plaything
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
bag; satchel; briefcase; basket
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
hundred-yen store; 100 yen shop
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
reserve; spare; preparation; preliminaries
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
incompetent; have no merit
black; black go stone; guilt; guilty person
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to shake; to wave; to swing; to sway