to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
each; (arch.) you (plural)
(present) head of a family
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
leak; leakage; omission; oversight; I; me
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
suffix appended to someone else's family members
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to try to do; to attempt to do
round; spherical; circular
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to talk; to chat; to chatter
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to jump up and down; to hop
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
inside; interior; inner part
to squeeze out; to wring out
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
slowly and quietly; smoothly
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
prostration; placing knees, hands and forehead on the ground to show utmost respect
to be careful; to pay attention; to take care
like this; in this way; as you see
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even