jpdb beta

education; schooling; training; culture; cultivation; education

4

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

to be the case that

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

13

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

20

to remain; to be left

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

22

age; years

2

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

consequence; outcome; result; blame; fault

9

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

prince; subordinate Kumano shrine

3

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

by all rights; legally speaking; properly speaking

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

how many years; how long; what year

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

each; every; all

1

area of expertise; (one's) field; (one's) line

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

to choose the best; to select carefully; to handpick

1

but; however; although

5

abrupt; sudden; unexpected

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

complete recovery

4

fact; truth; reality; in fact; actually

2

to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)

1

great majority

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence

1

to hunt out; to flush out; to round up

1

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

2

important; significant; precious; valuable; careful

1

be; is

7

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

8

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

6

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

person

1

to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

be; is

46

and; and then; thus; and now; and finally

11