mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
failure; mistake; blunder
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to jump up; to leap up; to spring up
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
emergency; extreme; great; extraordinary
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
of all (things, people, places, days, etc.)
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to delay; to put off; to procrastinate
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
in this way; like this; this (much); so; uh; er
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to be free; to be available
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
great hurry; great haste; rush
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
time; hour; occasion; case; chance; opportunity