judgment; judgement; divination; judgement
every year; yearly; annually
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
no exception; without exception; always the same
the first to thrust a spear (at the enemy); the first to achieve fame; the first to achieve merit
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
residence; estate; grounds; premises; mansion
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
breaking off an engagement
but; however; provided that
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
answer; reply; response; answer; solution; result
reservation; putting on hold; deferment; withholding
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
the front; honest; upright; decent
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
how; in what way; how about
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly