that way; that direction; that (one); that person; there; over there
strict prohibition; ban; interdiction
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
sudden brake; coming to a sudden stop
to be needed; to be wanted
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
display; array (of things); succession (of things)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
standing in a row; forming a line; alignment
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to begin (doing); to start (doing)
dignity; majesty; solemnity; gravity
to take back; to regain; to get back; to recover
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to leave; to depart; to take one's leave
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
each (person); everyone; individual; respective
one by one; one at a time; in turn
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to harm; to cause harm to
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
discouraged; dispirited; despondent