place; spot; grounds; arena; stadium; range
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to stay indoors; to be confined indoors
study; research; investigation
job; work; duties; trade; skill
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
dubious; puzzled; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
potentiality; likelihood; possibility; availability
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
family precepts; family motto; rule of the home
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
complete; completion; perfection; accomplishment
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
appearance; expression; manifestation
until now; so far; up to the present
is that so? (generally rhetorical)
young; youthful; immature; green; low (number); small
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
there is no need to ...; never happens; there is never a time when