to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
department of a university; undergraduate (course, program, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
first year of high school; first-year high school student
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
script; screenplay; scenario
drama; theatre; theater; play
resemblance; similarity; analogy
I see; that's right; indeed
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
why?; what for?; how?; by what means?
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to reach the point that; to come to be that; to turn into
and yet; though; when; in spite of
meaning; significance; sense
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
link; directory entry; rink
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
man; male; masculine gender
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)