direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be found; to be discovered
difficult to ...; hard to ...
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
living thing; organism; creature; biology
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to be born; to come into the world
periodic; regular; routine
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
(suffering) damage; injury; harm
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
magic; witchcraft; sorcery; spell
to fire into; to shoot into
state of affairs; situation; conditions; circumstances
finally; after great pains; at last; just barely
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
charge; rush; dash; assault; attack
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
already; yet; soon; shortly; further; more
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
while; during; while; although; all; both
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
is not; am not; are not; isn't it?
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around