what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
wife; your wife; his wife; married lady; madam
the senses; sensuality; carnality
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
failure; mistake; blunder
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
meal set before one; women's advances
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
feebleness; weakness; imbecility
strong defense; strong defence
thoughtless; rash; hasty; imprudent
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to lose one's mind; to lose control of oneself
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
sooner or later; in due time; in due course
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to have a reason; to have an excuse
day of month; counter for days
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
still; even now; to this day
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
pride goes before a fall; pride comes before a fall; (lit.) the proud Heike family does not last long
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
what is it (that); the meaning of something; what something is about