end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
cannot be compared (with); being no match (for)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
all; entire; whole; altogether
soft sound; dampening (of sound)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
notes; comment; remark; annotation
useless member of society; hopeless case; failure
to take away; to carry off
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
what's the matter?; what's wrong?
to state; to express; to say; to tell; to mention
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
sweet bread with three different fillings
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
confections; sweets; candy; cake
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
castella (type of sponge cake)
to google; to do an online search (for)
donation; contribution; endowment
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
schedule; program; programme; agenda
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
secret information; intelligence
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
professional; person good at a particular job; person who does their job without mistakes
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)