loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
don't worry about it; forget about it
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
doorknob; door knob; door handle
opposite side; other side; other party
toss (of a ball); tossing; (coin) toss
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
penalty; sentence; punishment
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
judge's sentence; assessment of a case
recommended sentence; prosecution's demand for punishment
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
holiness; sacredness; sanctity; dignity
basic tone; underlying tone; trend; keynote
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
some; several; many; how many; how much; very
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
district court; local court
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
plaintiff; accuser; prosecutor
facilitator; programme director; steering committee (chair)
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
murder; killing; murderer