thought; imagination; mind; desire; wish; love
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
that; the matter in question
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to be sad; to mourn for; to regret
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
gotcha; alrighty; got it; OK
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
interruption (e.g. of a conversation)
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
study; research; investigation
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
goods; materials; commodities; resources; supplies
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
like water; like it grows on trees
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
discovery; detection; finding
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to be helpful; to be useful
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to rescue from; to help out of; to save
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner