bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
status elevation; upgrading; promotion
in this way; thus; such; uh...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
all; entire; whole; altogether
settlement; solution; resolution
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to fall completely silent; to become still as death
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
if so; in that case; in that situation
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
after all; because; but; even; too; as well
to come back; to bloom a second time
feces (esp. animal); excrement; dung
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
please; somehow or other; one way or another
honorific/polite/humble prefix
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to join hands together; to join forces; to collaborate
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to look down (on); to condescend (to)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
respect; esteem; reverence; honour; honor
praise; worship; adoration; glorification
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
explosive increase; rising dramatically; shooting up
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
silence; stillness; quietness
to bungle; to make things awkward
looking on (somebody) as hostile
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
praise; admiration; commendation; approbation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)