jpdb beta

one bow; one salute; one greeting

1

road approaching a shrine

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

mountain road; mountain trail

2

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

temple; shrine; sanctuary

1

green; green color

1

tile (e.g. roof)

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

(a) row; line

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)

1

bay; gulf; inlet

1

hokora; small wayside shrine

1

even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage

4

rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)

1

the sound of waves

1

rock; boulder; crag

2

wish; desire; request; prayer

1

reply; answer

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

2

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

16

to save up (money)

4

in addition to this

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

2

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

2

results; record; grades; marks

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge

1

chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

1

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

to squeeze out; to wring out

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

seven o'clock

1

substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)

2

to crumble down; to tumble down; to fall in

3

going back to sleep; sleeping in

4

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

sign; signal; cue

1

motion

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

lunch; midday meal

1

cherry blossom viewing; flower viewing

14

cherry tree

9

portable earthen charcoal brazier (for cooking)

4

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

5