to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
one's house; one's home; one's family
to be called ...; to be referred to as ...
proposal; proposition; suggestion
household; home; family; housekeeping
toilet; restroom; bathroom; lavatory
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
way to use something; treatment; management (of help)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
udon noodles in broth (no trimmings)
honorific/polite/humble prefix
yen (Japanese monetary unit); circle
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
trembling; getting nervous; excited; thrilled
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
stairs; stairway; staircase