liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
Hamburg steak; hamburger steak
generous; soft-hearted; having a good personality
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
but; however; although; though
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to head home; to leave for home
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
tall figure; high stature
narrow (blade); slender (figure, build); thin
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to rub; to pat; to stroke; to massage
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
most suitable; optimum; optimal; best
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
judging from; on the basis of; from the point of view of
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose