no more than; just; only; mere; goes no further than
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
reaching; attaining; arrival
head over heels; headlong; head first
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
furious facial expression
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to throw oneself down
upper half of the body; upper body
violent explosion; bursting
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
even; (if) only; just; besides; on top of that
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
big problem; major issue; big controversy
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
fence; paling; railing; (arch.) fortress
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
restive horse; runaway horse; out of control horse
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
consequently; as a result
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
thought; imagination; mind; desire; wish; love
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
mystery; mysteriousness; secret
embodiment; realization; materialization
important; significant; precious; valuable; careful
motive power; driving force
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to each his own; people differ; different people (have different likes)
the latter; the second; successor; descendant
encouragement; cheering on
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of