jpdb beta

sun

1

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

4

to be the case that

6

waterway; canal; channel; swimming pool lane

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

cart; wagon

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

to loiter (on the way); to waste time

1

short distance

1

one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years

1

several minutes; a few minutes

2

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

firm; strong; solid; stable

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

5

scenery; scene; landscape

2

judgment; judgement; discernment

1

to hang on the wall

1

dragon (as depicted in Western myths)

2

big; large; great

3

great delight; great satisfaction; rapture

1

continually; continuously; incessantly; without interruption

2

(a) little; somewhat; somehow

1

magic sword; cursed sword

3

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

on a routine basis; regularly; habitually

3

to whine; to make feeble complaints

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

9

to keep walking

1

totteringly; trudgingly

1

dozens; scores of; decades

2

how long; how far; how much

1

return; coming back

4

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

golden (colour, color)

4

to finish dyeing

1

time around sunset; early evening

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

with a start; with a jump

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

2

gradually; slowly but steadily

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

4

obedient; docile; quiet

2

to shout (in anger); to yell

2