corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
fortunately; luckily; thankfully
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
degree of difficulty; difficulty level
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
good old; good old-fashioned
selection; choice; option
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
(Nintendo) (abbr) Famicom (Family Computer) (equiv: NES)
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
indication; denotation; designation; instructions; directions
symbol; code; sign; notation
blue; azure; green; pale; gray; unripe
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
two (long cylindrical things)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
tune (melody, piece of music)
going into battle; departure for the front
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
conventional and uninteresting; stereotypical and boring; commonplace; unsociable; unfriendly; cold
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
long ago; previous; of a former age
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
whether one likes it or not; willy-nilly
(for the) first time in one's life
memories; recollections; reminiscence
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
nod; inclination of the head
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
insufficient; inadequate; imperfect