you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
girl; daughter; baby girl; young woman
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ramen restaurant; noodle restaurant
alone; by oneself; on one's own
suffix for familiar person
request; favour (to ask); wish; please
frequency (of occurrence)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
ramen; Chinese-style noodles
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
female high-school student
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
adds force or indicates command
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
too; also; still; as before; even so; either way
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
shopping; purchased goods
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
very; extremely; like the devil; as a demon
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
make-up; makeup; cosmetics
articles; supplies; parts