to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
championship game; finals (of a tournament); deciding round
defeating in an instant; instant kill
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
one full year; first anniversary
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
dropping out; withdrawing; did not finish; DNF
penalty for contract breach; forfeit
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to win and advance to the next round
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
defeating; crushing; smashing; destroying
judging from; on the basis of; from the point of view of
praise; admiration; commendation; approbation; applause
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to unfold; to unroll; to open
hors d'oeuvre; party platter; assorted food tray; catering platter
to attract interest; to arouse someone's interest
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
in loud gulps (esp. of alcohol)
decision of a contest; finals
dark elf (fictional race)
from what (I've) seen; given that ...
well-built body; large body; full-figured body
attractive body; nice-looking body
(physical) growth; development
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to talk; to carry meaning
to do for (the sake of someone else)
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
facilitator; programme director; steering committee (chair)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to go to meet (someone); to go to pick up