almost; roughly; approximately
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to pick out item(s) from a group to keep
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
shell; husk; hull; pod; chaff
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
contents; interior; substance; content; (sword) blade
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to attempt; to test; to try out
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to roast; to parch; to toast; to boil down
office (e.g. the Oval Office)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
as it is; as one likes; because; condition; state
body; physical system; (the) person
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
chair; stool; post; office; position