early summer; fourth month of the lunar calendar
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
unnatural; artificial; affected; strained
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
line-up (of players, products, etc.); lineup
right in the middle (of); midst; height
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
on one occasion; once; at one point; at one time
fleeting (glimpse, glance, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
old; former; the old; old things; old times; bygone days
inn town; post town; post-station town
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
physical distribution; distribution of goods; logistics
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
accompanying; being accompanied by; going with
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
unidentifiable; unidentified
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to come and go; to go back and forth
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)