soldier; combatant; warrior
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
alone; by oneself; on one's own
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
judgment; judgement; divination; judgement
may; might; perhaps; may be; possibly
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
large; big; older; senior; final; ultimate
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
had better ...; had better not ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to spend time (on doing something)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
imagination; supposition; guess
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
drawn-out (protracted) war or contest
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
sea level; (surface of) sea
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
companion; company; tritagonist
yes?; no?; isn't it?; is it?
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
being all smiles with joy
to spurt toward; to put on a spurt
at that time; at that moment; then; on that occasion
abrupt; sudden; unexpected