to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
oh; ah; if there is; as for that; that is
matcha; powdered green tea
because of; owing to; due to
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
item; article; dish; course; finest item
apiece; each; at a time; piecemeal
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
freshwater shrimp; freshwater prawn; river shrimp
mixed vegetable and seafood tempura
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
in person; personally; directly
to have the privilege of doing
appetizer; later date; post-dating (e.g. a letter or cheque)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
salad dressed with tofu, white sesame, and white miso
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
pottery; earthenware; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
large shrimp; king prawn; lobster
white sauce; béchamel sauce
tofu; bean curd; beancurd
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
sauce; Worcestershire sauce
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
delicious; skillful; skilled; expert
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
admiration; being impressed (by)