when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
memory; recollection; remembrance; memory; storage
as expected; as predicted
indication; sign; hint; tone (of the market)
time; hour; period; class
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
probability; likelihood; chances
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
place; position; location; position; standing; status
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
chair; seat; stool; post; position; seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
retention; maintenance; preservation
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
aroma; fragrance; scent; smell
first thing after rising; as soon as getting up