to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
expression; presentation; representation; notation
people; men and women; each person; everybody
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to look around; to survey
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
stink; bad odor; bad odour; stench
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
woman; female; feminine gender
beautiful woman; (a) beauty
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
attack; assault; attempt; try
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
goal; target; aim; mark; sign; landmark
meanwhile; in the meantime
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
shape; form; appearance; state; situation; suitable
(one's) figure; build; physique; style
to clamour; to crowd; to jostle
division; section; compartment; block; plot; lot
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
soon; shortly; before long; nearly; almost
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
another; one more; not quite; not very good; lacking
residence; estate; grounds; premises; mansion