to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
pupil (of the eye); one's eyes
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
white makeup powder; (face) powder
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
unnecessary; not needed; not necessary
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to have an eye on; to zero in on
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
may; might; perhaps; may be; possibly
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
latex (milky fluid found in plants); milky lotion (cosmetic); body milk
white makeup powder; (face) powder
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
rouge (esp. lip rouge); lipstick
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
way; method; means; resource; course
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
last night; yesterday evening
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to polish up; to shine up
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)