clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
bothersome; tiresome; bother to do
not understanding; not knowing
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
due form; official; formality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wonderful; splendid; magnificent
scenery; scene; landscape
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
deep in the mountains; mountain recesses
travel; trip; journey; excursion; tour
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
morning; breakfast; (arch.) next morning
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
far away; distant place; long ago; far back; by far
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
light green; yellowish-green
(many) trees; every tree; all kinds of trees
interval; break; pause; spare moment
morning fog; morning mist
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
unexpected; unforeseen; inconceivable
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
largish; biggish; a little bit larger
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
cover; mantle; shroud; hood
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
plate (often as in "tectonic plate")
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl