to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to choke; to have trouble breathing
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to make a speech; to address
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
escape from reality; escapism; ostrichism
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
(in the same way) as before; as always
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
opportunity; chance; time; occasion
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to feel like; to feel inclined to do
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
Son of God; child of an emperor
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
does not seem; unlikely; improbable
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon