to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
difference (of opinion); strange; odd; different
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
amorous feelings; feeling of being in love
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
actually; really; truly; in practice; practically
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
conjugal relations; conjugal affection
discord; (on) bad terms (with)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
other than; excluding; without
together (of two people); both (of you, them, etc.)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
both (people); the two of them
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
captain; commander; commanding officer; leader
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
in order; in turn; one by one
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
towards; against; regarding; in contrast with
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
street; quarter; district; area
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.