prohibition; inhibition; ban
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to overflow; to brim over; to flood
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
review; reconsideration; revision
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
day and night; around the clock; always; constantly
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
as (much) as possible; as (far) as possible
speaking without thinking; words spoken without much thought
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
victory or defeat; match; contest; game
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
scale; scope; plan; structure
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
same; similar; (just) like; equal
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
the front; honest; upright; decent
the same kind; accomplice; partner
to look down on; to condescend
common; ordinary; conventional; customary
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly