to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to say goodbye; to bid farewell
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
other people's affairs; someone else's problem
outsider; someone outside of a group
celebrity; famous person; public figure; big name
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
to appear all together; to be all present
to need; to call for; to require
being fully equipped; being fully furnished; complete
some people; a number of people; several people; a few people
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
daily routine; daily work; daily lesson
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
simultaneously; all at once; in unison
ability; performance; efficiency
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
being too late; losing one's final chance
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
visit (from someone); call
penalty kick; psychokinesis; parkour
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)