to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
offensive strength; offensive power; striking power
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to steel oneself to; to brace oneself
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
surroundings; environs; circumference
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
bento; Japanese box lunch
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
of course; certainly; naturally
place; location; room; space; sumo tournament
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
vitality; energy; dynamism
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
ground; earth's surface; land; lot; plot
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
five-storied; quintuplicate; fivefold
bento; Japanese box lunch
unexpected; unforeseen; strange
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
thin; slender; fine; unlucky
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
won't; hasn't; isn't; won't you
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
pointing out; identification