plentiful; lot of; much; pile of
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
large serving; large portion
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thought; imagination; mind; desire; wish; love
body; torso; trunk; build; physique; health
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
nothing but; except; no more than
in this way; like this; this (much); so; uh; er
don't worry about it; forget about it
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
like; similar to; as with; in the same way
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
metal sake jug; sake warmer
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
state of affairs; situation; conditions; circumstances
together; jointly; at the same time; with; both