to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
oppressive pain; tenderness; pressure pain
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
dead body; corpse; cadaver; carcass
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
scorching; scorch; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
immediately; right away; at once; easily; readily
five-storied; quintuplicate; fivefold
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
like this; in this way; as you see
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
charred; burnt black; scorched black
with a thump; (hanging) straight down
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
scene; spectacle; sight; view
on purpose; deliberately; intentionally
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
intention; wish; purpose; mind (to do)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
tricking someone (into confirming or revealing the truth)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang