to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
array; muster; line-up; full force
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to hand over; to surrender
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(a) little; somewhat; somehow
letter (of alphabet); character; writing
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to fold one's arms; to link arms with someone
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
time; hour; period; class
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
in comparison to; rather than
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
travel; trip; journey; excursion; tour
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago