a little bit; a little while
periodic; regular; routine
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
aroma; fragrance; scent; smell
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be (in contrast to something that is not the case)
confectionery; sweets; candy; cake
munching; crunching; scratching (an itch)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
one-sided; unilateral; arbitrary
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
it is not (like that) either
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to serve; to work for; to attend
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
name; given name; title; fame; renown; pretext
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
after many twists and turns; after much trouble
devil; evil spirit; genie
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
that kind of; of the sort; of the kind; such
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
one mind; wholeheartedness; one's whole heart