jpdb beta

several times; several degrees

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

door (Western-style, car, etc.)

1

with a clang or a clink; tinkle

1

ah; oh; hey!

1

to get used to hearing

2

lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)

1

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

1

bucket; pail; tub

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

to make eye contact

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

nasal voice

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to overdo; to do too much

1

really; truly; indeed; good grief

1

fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

to open one's eyes wide

1

well then ...; in that situation; in which case

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

hey; hold on; come on

2

as much as possible; unbeatably; unsurpassably

1

to cling to; to embrace

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

from now on; hereafter

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

palpation

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

window

1

to speak; to hear a voice

1

three days and three nights

1

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

1

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to examine someone's expression

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

third day of the month; three days

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

Ōita (city, prefecture)

1