to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to do someone in; to bump someone off
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
cane; walking stick; staff; wand
to trip someone up; to pull the carpet from under
discharge of water (from a river, dam, etc.); drainage; spraying water (on); hosing
mass; quality and quantity
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
reinforcement (e.g. of troops)
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
physical strength; muscular strength
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
quick work; (clever) feat
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
elite; best; pick; cream of the crop
going around; patrol; round; tour
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
too terrible to look at; unbearable to look at
essential; important; crucial; vital; main
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
Yamanote Line game; (drinking) game where players take turns naming items in a category in rhythm with clapping, originally naming Yamanote Line stations
disclosure; exposure; revelation
elementary school student; primary school student; grade school student
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints