attendance; presence; appearance
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
curious; strange; unusual
invitation; introduction; temptation
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be related to someone by blood
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to pretend; to act (as if)
moment; brief space of time
alone; by oneself; on one's own
in that manner; like that
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
in name only; titular; nominal
chilly; unpleasantly cold
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
lost child; lost person; stray child; missing child
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
prime minister; premier; chancellor
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
to be conspicuous; to stand out
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to be bewildered; to be perplexed
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
facing; opposite; across the street; other side