appearance; arrival; make one's appearance
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
in that manner; like that
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Japan; the (Japanese) empire
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
style; way; shape; form; appearance; state
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
considerably; fairly; quite
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
this way; this direction; here; this (one); I; me
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
face; visage; look; expression; honor; honour
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
towards; against; regarding; in contrast with
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
pretext; history; past; according to ...; ... says
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
such; this sort of; like this
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to turn towards; to point
unexpected; unforeseen; strange
after that; afterwards; thereafter
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere