jpdb beta

you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home

1

older brother; elder brother

4

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

father; dad; husband; you; he

1

unpleasant feeling

1

younger sister

7

older sister; elder sister

4

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

unfortunately

1

possessed of a strong sense of duty

1

myself

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

eagerly; earnestly; ardently

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

hesitation; indecision

1

to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)

1

lucky fellow

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain

1

ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people

1

asparagus

1

bacon

1

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

1

freezing; cold storage; refrigeration

2

meatball

2

last resort

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

1

love; affection

2

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

3

day by day; with each passing day; as the days go by

1

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

cross-examination; close questioning; demanding an explanation

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

to ask a question; to begin to ask a question

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

question; query

1

it seems that; as if

1

talkative

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

2

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

every morning

2

early rising

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

Internet

1

to be reminded of; to call to mind

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

day after day; day by day

7