lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to turn; to shift; to alter; to distract
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
tail (of an animal); tail end; tip
after having come this far; now that we've come this far
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
to bear; to stand; to endure; to put up with
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
(constructed) shogi problem; shogi puzzle
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to fall flat; to fall face down
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
depths; deep place; bottom (of one's heart)
ultimate; final; last; eventual
to kneel (in respect); to genuflect
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
order; command; decree; (software) instruction; statement
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality