far away; distant place; long ago; far back; by far
with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
match (contest); matching (with); going well (with)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(only) one option; one possible choice
range (of a rifle, missile, etc.)
power; might; authority; influence
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
name; given name; first name
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
listen!; you see; mind you; remember
town; block; downtown; main street; street; road
is not; am not; are not; isn't it?
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
scene; spectacle; sight; view
ground; earth's surface; land; lot; plot
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
(made of) stone; stone-built
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
street stall; stand; booth
vegetable; marijuana; cannabis
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar