(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
unfortunately; regrettably
to disappear; to vanish into thin air
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
sudden; abrupt; unexpected
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
meaning; significance; sense
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to make an appearance; to show up
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to take a breath; to take a short rest
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to shake one's head (in denial)
public square; square; plaza; open space; clearing
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
becoming a pupil (of); becoming a disciple; introduction (to); primer; entering through a gate
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing